Home > Health Travel: COVID-19

Health Travel: COVID-19

Estimada comunidad de MIU:

A medida que aumenta la propagación de Covid-19 en los Estados Unidos, les recomendamos a todos ustedes que lean cuidadosamente la siguiente información para evitar la propagación de la enfermedad dentro de nuestra comunidad y evitar cualquier otro contagio. Por favor, recuerde que su salud y la de otros son la máxima prioridad en este momento.

Prevención de la propagación de COVID-19 en las comunidades

Protéjase a sí mismo y a su comunidad de contraer y propagar enfermedades respiratorias como COVID-19. Todos tienen un papel que desempeñar para prepararse y mantenerse sanos.

El CDC está respondiendo agresivamente al brote global de COVID-19 y la propagación a la comunidad en Estados Unidos. El enfoque de «all of community» del CDC se centra en frenar la transmisión de COVID-19 y reducir las enfermedades y la muerte, mientras se minimizan los impactos sociales y económicos.

Los estadounidenses deben estar preparados para la posibilidad de un brote de COVID-19 en su comunidad. La comunidad puede tomar medidas para reducir la propagación de COVID-19.

Actualmente no hay una vacuna o medicamento disponible para COVID-19. Las intervenciones basadas en la comunidad, como los cierres de escuelas, las cancelaciones de eventos, el distanciamiento social y la creación de planes de empleados para trabajar a distancia, pueden ayudar a frenar la propagación de COVID-19. Las personas pueden practicar medidas de prevención cotidianas como lavarse las manos con frecuencia, quedarse en casa cuando están enfermos y cubrirse al toser y estornudar.

Los funcionarios locales y estatales tomarán decisiones sobre la implementación de medidas comunitarias, en consulta con los funcionarios federales, según corresponda, y en función del alcance del brote y la gravedad de la enfermedad. La implementación requerirá una amplia participación de la comunidad, con comunicaciones continuas y transparentes de salud pública.

Otras guías y recursos

• Recursos de preparación para pandemias
• Recursos de comunicación
• CDC en acción: preparación de comunidades para la propagación potencial de COVID-19
• Diapositivas de la Oficina del Vicepresidente: Cómo mantener seguros los lugares de trabajo, hogares, escuelas o establecimientos comerciales

Sugerencias de viaje

Adhiérase a todas las prohibiciones de viaje o corra el riesgo de no poder regresar a los Estados Unidos.

Restricciones (en curso)de entrada a los Estados Unidos

El CDC recomienda que los viajeros eviten todos los viajes no esenciales a los siguientes destinos. Se ha suspendido la entrada de extranjeros desde estos destinos.

• China (Aviso de salud de viaje de nivel 3)
• Irán (Aviso de salud de viaje de nivel 3)
• La mayor parte de Europa (Aviso de salud de viaje de nivel 3)

Difusión generalizada (en curso)

El CDC recomienda que los viajeros eviten todos los viajes no esenciales a los siguientes destinos:

Corea del Sur (Aviso de salud de viaje de nivel 3)

Difusión comunitaria sostenida (continua) 

El CDC recomienda que los adultos mayores o aquellos con afecciones médicas crónicas consideren posponer el viaje a los siguientes destinos:

Aviso de brote global (aviso de salud de viaje de nivel 2)

Extensión comunitaria limitada

Los viajeros deben practicar las precauciones habituales.

Recursos adicionales

• Recursos de comunicación para viajeros
• Acerca de la enfermedad de Coronavirus 2019 (COVID-19)
• Preguntas y respuestas frecuentes sobre COVID-19

Si está enfermo o muestra algún síntoma, envíe un correo electrónico a los siguientes contactos: 

Para FACULTAD y PERSONAL: 

contactar a la directora del campus, Sara Fortezza

s.fortezza@miuniversity.edu

MIU le recuerda que su seguridad y la de otros siguen siendo nuestra máxima prioridad.

¡Por favor, ten cuidado!